La visita de Elizabeth Mosqueda de Consorcio Oaxaca, organización cofundadora de IM Defensoras  y Marta González delegada en el estado español, nos mueve y nos conmueve. Nos dejan un puñadito de semillas en forma de ideas para seguir tejiendo alianzas con las compañeras que ponen el cuerpo por un mundo más justo y libre de violencias. Aquí recopilamos el pequeño poso que nos han dejado pero que esperamos alimentarlo y regarlo para poder seguir trabajando. Gracias por el espacio para el autocuidado y cuidados colectivos que pudimos compartir con compañeras de SOS Racismo y del Centro El Hadji.

Oaxaca Consorcioko Elizabeth Mosqueda, IM Defensoras erakundearen sortzaileetako bat eta Marta González Espainiako Estatuko ordezkaria, bisitan etorri ziren, eta hunkitu egin gaituzte. Hazi eskukada bat uzten digute ideia moduan, mundua bidezkoago eta indarkeriarik gabeko baten alde gorputza jartzen duten lagunekin aliantzak ehuntzen jarraitzeko. Hemen, utzi diguten baina elikatu eta ureztatu nahi dugun pausaleku txikia biltzen dugu, lanean jarraitu ahal izateko. Eskerrik asko SOS Arrazakeriako eta El Hadji Zentroko lankideekin partekatu ahal izan genuen autozaintzarako eta zaintza kolektiborako espazioagatik.

Gracias también por alentarnos a movilizarnos por la defensa de la tierra y el territorio. Son muchos los compartires con las defensoras del medioambiente en la región centroamericana y México. Aquí os dejamos el audio de la mesa redonda que celebramos en Katakrak, junto con Erdiz Bizirik y Sustrai Erakutza. 

Eskerrik asko, halaber, lurraren eta lurraldearen alde mobilizatzera animatzeagatik. Asko dira Erdialdeko Amerikako eta Mexikoko ingurumen-defendatzaileekin partekatutakoak. Hemen duzue Erdiz Bizirik eta Sustrai Erakutzarekin batera Katakraken egin genuen mahai-inguruko audioa.

Mesa redonda "En defensa de la tierra: Organización Colectiva"